Gallery Lightbox Lite - en to ms translation catalogue (40 entries)

en: Settings
ms: Tetapan

en: By %s
ms: Mengikut %s

en: Install %s now
ms: Memasang %s sekarang

en: Install Now
ms: Memasang sekarang

en: Update %s now
ms: Kemas kinikan %s sekarang

en: Update Now
ms: Kemas Kini Sekarang

en: This plugin is already installed and is up to date
ms: Plugin ini telah dipasang dan sehingga kini

[ctx: plugin]
en: Installed
ms: Dipasang

en: More information about %s
ms: Maklumat lanjut mengenai %s

en: More Details
ms: Maklumat lanjut

en: Last Updated:
ms: Terakhir dikemaskini:

en: %s ago
ms: %s yang lalu

en: Untested with your version of WordPress
ms: Belum dicuba dengan versi WordPress

en: <strong>Incompatible</strong> with your version of WordPress
ms: <strong>Tidak serasi</strong> dengan versi WordPress

en: <strong>Compatible</strong> with your version of WordPress
ms: <strong>Serasi</strong> dengan versi WordPress

en: There was an error retrieving the list from the server. Please try again later.
ms: Jadilah ralat mengambil senarai daripada pelayan. Sila cuba lagi nanti.

en: Activate Lightbox?
ms: Aktifkan Lightbox?

en: General
ms: Umum

en: Enable Lightbox in All Post/Page
ms: Membolehkan Lightbox di semua selepas/halaman

en: Use this option to Enable or Disable the Lightbox in all Post or Page
ms: Guna opsyen ini untuk mendayakan atau menyahdayakan Lightbox di semua Post atau Laman

en: Slideshow Auto Play
ms: Tayangan slaid Auto Main

en: Should the lightbox gallery autoplay on start or not
ms: Harus AutoMain Galeri lightbox pada mula atau tidak

en: Slideshow Interval
ms: Tempoh tayangan slaid

en: The time in seconds when autoplaying a gallery. Default 3 seconds
ms: Masa saat apabila autoplaying sebuah galeri. Lalai 3 saat

en: Show Thumbnails on Bottom
ms: Tayangkan lakaran kenit di bawah

en: Use this option to show / hide gallery thumbnails
ms: Gunakan pilihan ini untuk Papar / Sembunyi Galeri thumbnails

en: Show Thumbnails Caption
ms: Tayang kapsyen lakaran kenit

en: Use this option to show / hide gallery thumbnails caption
ms: Gunakan pilihan ini untuk Papar / Sembunyi kapsyen lakaran kenit Galeri

en: Fancy Lightbox Caption
ms: Fancy Lightbox kapsyen

en: If Enabled the plugin will automatically convert uppercase the first character of each word and replace - with spaces in a title. For example : ferrari-f12-berlinetta will change to Ferrari F12 Berlinetta
ms: Jika dibenarkan plugin akan secara automatik menukarkan uppercase aksara pertama setiap perkataan dan gantikan - dengan kawasan tajuk. Sebagai contoh: ferrari-f12-berlinetta akan bertukar kepada Ferrari F12 Berlinetta

en: Overlay Color
ms: Warna bertindih

en: Set your gallery overlay color. Default: #000000
ms: Menetapkan warna bertindih Galeri anda. Lalai: #000000

en: Save Changes
ms: Save Perubahan

en: Documentation
ms: dokumentasi

en: There are no complicated instructions for using Gallery Lightbox Lite because this plugin designed to make all easy. Please watch the following video and we believe that you will easily to understand it just in minutes.
ms: Terdapat arahan tidak rumit untuk menggunakan Galeri Lightbox Lite kerana plugin ini direka untuk memudahkan semua. Sila menonton berikut video dan kami percaya bahawa anda akan dengan mudah memahami ia hanya dalam minit.

en: Free Install Plugins
ms: Plugin percuma pemasangan

en: Retrieving data from server, please wait...
ms: Mendapatkan data dari server, sila tunggu...

en: Premium Plugins
ms: Plugin Premium

en: Take your website to the next level with our Premium Plugins, which gives you additional features more than you expected.
ms: Membawa Laman web anda ke peringkat seterusnya dengan plugin Premium kami, yang memberikan ciri-ciri tambahan yang lebih daripada anda dijangka.

note: Description of the plugin/theme
en: Displays your images gallery into the awesome and responsive lightbox slider with very easy
ms: Memaparkan anda Galeri imej ke dalam slaid lightbox menggerunkan dan responsif dengan sangat mudah
